Kitaplarım - Zarathutra- Gathalar


kaynakça

Cameron, G. G.; Zoroaster the Herdsman, I.I.J-1968

Geldner, K.F.; Avesta, the sacred Books of the Parsis, stuttgart-1926

Haug, Martin; Essays on the sacred Language, Writings and religion of the parsis, Amsterdam-1971

Insler, S; The Gathas of Zarathushtra, Leiden-1975

Jackson, A.V.Williams; An Avesta Grammar, Stuttgart-1892

Khabardar, A. F.; New Light on the Gathas of Holy Zarathushtra, Bombay-1951

Mills, Lawrence; A Dictionary of the Gathic Language of the Zend Avesta, Leipsic-1913

Mills, L.H.; The Zend Avesta, in the Sacred Books of the West, Oxford-1887

Moulton, James Hope; Early Zoroastrianism, London-1913

Nyberg, H.S.; Irans Forntida Religioner, Uppsala-1937

Reuterkiöld.E.; Zarathustras Religionhistoriska ställning, Uppsala-1913

Schmidt, H. P.; Zarathustra's Religion and his Pastoral Imagery, Leiden-1975

Bundan başka Zarathuştra ve Aryan Mitolojisi adlı çalışmalarımı hazırlarken faydalandığım kitaplardan da çeşitli derecelerde yararlandım.

____________________

Arka kapak için not:

Elinizdeki bu kitapla Kürt Kültürü'nün ve Kürtler'in kökeni konusundaki çalışmalarımın üçüncü durağını da geçmiş bulunuyorum. Buraya kadar olan bölümlerden birincisinde Zarathuştra'nın ulusal kimliğini tartışmış, onu şimdiki Kürdisan coğrafyasına yerleştirmiştim. Bu arada tebliğ ettiği dini ve bu dinin Önasya dinleri ile Grek logos'una yaptığı etkileri tartıştım. İkinci kitapta Genel olarak Med Mitolojisi'ni ele aldım. Bu mitolojinin Kürdistan'da hala yaşamakta olan unsurlarını gözler önüne serdim. Aynı kitapta özellikle sadece Kürtler'in Zaza kesimine has olarak varlığını sürdüren Tanrı kavramı olan 'Homa'yı ayrıntıları ile inceledim. Şimdiki çalışmama konu olarak Zarathuştra'nın Gathaları'nın çeviri ve yorumlarını aldım. Bu arada Medler'in dini ile Persler'in dini'nin ayrı olduğunu gösterdim. Avesta'da şekillenen dinin Medler'in dini olduğunu ayrıntılı belgelerle ortaya koydum. Medler'le şimdiki Kürtler arasındaki bağlantıyı ise Avesta'nın yazıldığı dil ile şimdiki Kürt Dili'ni karşılaştırarak ortaya koymaya çalıştım. Çünkü Avesta'yı yazanların Med rahipler sınıfı olan Magular olduğunu ve bunların eserlerini kendi dilleriyle yazdıklarını siz de tahmin edersiniz.

Faydalı olacağı inancıyla...